Кэти
Восстановление
Каждый в округе сделал свой вклад в новое кафе; всем хотелось возродить веру Дельты в бисквиты. Альберта и Мэси пришли первыми, привели свою бронебойную женскую команду.
– Мы будем работать, даже если тебе это не нравится, – проворчала Альберта, явно злившаяся на то, что я купила кафе. – Тебе не придется даже платить.
– Отлично. Обожаю выслушивать словесные оскорбления бесплатно.
– Ты ведь не собираешься им заниматься, когда мы вернем кафе? Это же просто шутка?
– Как мне нравится твоя безоблачная вера в мои способности…
– Нельзя же просто построить ресторан, придать ему внешний вид старого, сделать косметический ремонт и верить, что Дельта купится на твои фантазии.
– Увидим. Хорошая косметика способна изменить жизнь женщины.
Альберта яростно фыркнула.
– Ты можешь думать о чем-то кроме этого своего косметического дерьма? Мир не исправишь новой прической и правильным оттенком теней. И внешность – это еще не все. Ты так ничему и не научилась после гриля в своем «Транс-Ам»?
Я шагнула к ней так быстро, что Альберта моргнула и попятилась.
– Собственный образ – не пустяк, а макияж нам не враг, – прошипела я. – Некоторые женщины чувствуют себя сильными благодаря своим мозгам, некоторые – благодаря мускулам, но остальным поднимает самооценку их макияж. Тебе бы хорошую зеленую подводку и бежевую основу под макияж, и даже ты сможешь избавиться от красноты на лице. Имидж склочной лесбийской богини при этом не пострадает.
Альберта прошипела:
– Поцелуй мою накрашенную задницу.
– Не сомневаюсь, что ей тоже не помешала бы пара средств. А еще крем от целлюлита и восковая эпиляция.
Я думала, Альберта меня ударит. И сжала кулак, чтобы ответить ей тем же. А затем произошло чудо. Из ее рта вырвался смех, похожий на отрыжку. Она пыталась его побороть, но тщетно. Бу-га-га-га.
– Неверно. Я склочная сучка-богиня.
На лице наблюдавшей за нами Мэси проступило облегчение. Я протянула правую в шрамах руку Альберте.
– Извинения приняты.
Ее смех испарился.
– За что?
– Только не вынуждай меня оглашать весь список.
Она посмотрела на мою ладонь.
– Ты больше не протягиваешь левую руку, как слабая жеманная девчонка. Это рукопожатие настоящей женщины.
Мэси толкнула ее. Альберта вздохнула.
– Хорошо. Ты оказалась сильнее, чем я думала. Неплохо для королевы красоты и гетеросексуальной актрисы третьего плана. Но тебе далеко до Анжелины Джоли.
– Не заставляй меня гоняться за тобой с парой острых щипчиков для ногтей.
Мы пожали руки. Это больше напоминало армрестлинг, но для начала сойдет.