«Так мог бы выглядеть роман „Мастер и Маргарита“, если бы его написал Диккенс», – полагает Александр Генис, а Нил Гейман называл эту книгу «лучшей литературной сказкой на английском языке за последние семьдесят лет». Здесь Англия – страна древних магических традиций, оставшихся в прошлом, – воюет с Наполеоном, а осторожный мистер Норрелл и его порывистый ученик Джонатан Стрендж мечтают возродить волшебное искусство. Здесь «темная мифология на фоне восхитительной комедии нравов в духе Джейн Остен рождает шедевр толкиновских масштабов» (Time). Здесь невероятные конфликты, человеческие и нечеловеческие, описаны с абсолютной достоверностью, а реалии, стиль, язык ушедшей эпохи воссозданы с размахом и дотошностью «Имени Розы» Умберто Эко. Роман был переведен на десятки языков, разошелся по миру тиражом свыше миллиона экземпляров и был экранизирован: в 2015 году на экраны вышел одноименный мини-сериал первого телеканала Би-би-си, главные роли исполнили Берти Карвел и Эдди Марсан. Перевод публикуется в новой редакции, с дополнительными материалами и множеством иллюстраций.
Оценка 5 из 5 звёзд от
tsygankova_arina 25.10.2017 17:11
Добрая старая Англия! Магия, фейри и тд. Все в лучших традициях качественной магии.
Книга понравилась, в ней атмосфера такая, особая.
Оценка 5 из 5 звёзд от
Salamandrrra 17.07.2017 19:11
Отвал башки. Лучшего в этом стиле, пожалуй, найти трудно. Мастер с Маргаритой вот, и эта.
Оценка 5 из 5 звёзд от
Guest 07.09.2016 03:28
Понравился сюжет книги и такая необыкновенная мистическая атмосфера. Ощущение, что сама там утонула в волшебстве и растворилась. Давно не попадались книги фентези, мистики, чтобы так затягивали. Хотелось полного погружения и вот, после долгих поисков, я его получила.
Есть одно "Но", которое мне мешало в этой истории - это война и политика. В такие моменты волшебство и магия меня покидали, книга шла тяжелее.
И все таки, несмотря на это "НО", возможно из-за долгого голодания без качественного фентези, "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" будет в списках любимых мною книг.
Оценка 5 из 5 звёзд от
Tanya_led 15.03.2016 10:27
Обожаю книги, которые можно читать не спеша, герои которых живут с нами в одном ритме. Добрая старая Англия. Их все меньше.
Оценка 5 из 5 звёзд от
Ю 28.11.2015 21:38
Замечательная книга. P. S. Гость 16.04.2015 14:17, учите историю.
Оценка 5 из 5 звёзд от
Ану 30.07.2015 15:54
Просто шикарно!!! За многие годы одна из немногих. Неимоверное удовольствие. Тот кто знает о чем тут пишется найдет для себя массу полезного и новых идей. Не знаю как в переводе, читал в оригинале .
Оценка 5 из 5 звёзд от
Guest 22.04.2015 23:30
чрезмерно обстоятельное , весьма занудное повествование. отдельно не понравилось, что войну с Наполеоном, оказывается выиграли англичане, а русские не только были союзниками французов, но и побоялись (!!!) вступить в войну. И концовка смазанная.
Оценка 3 из 5 звёзд от
Гость 16.04.2015 14:17
Советую к прочтению!!! Обалденная книга. "Гарри Поттеру" и не снилось)
Заставляет мечтать о минутке, когда можно позволить себе продолжить чтение, и читая, полностью погружаться в ее атмосферу.
Дочитала уже недели 3 назад, до сих пор мысленно возвращаюсь к событиям.. Цепляет!
Оценка 5 из 5 звёзд от
euphoric.starlight 22.07.2014 10:35
Крышесрывательная вещь! Жду не дождусь выхода сериала.
Reviews
Дуже нудно!
Оценка 3 из 5 звёзд от Alena306 16.05.2020 23:47
Занадто нудно!
Оценка 3 из 5 звёзд от Alena 16.05.2020 23:46
Восхитительно!
Оценка 5 из 5 звёзд от tsygankova_arina 25.10.2017 17:11
Добрая старая Англия! Магия, фейри и тд. Все в лучших традициях качественной магии.
Книга понравилась, в ней атмосфера такая, особая.
Оценка 5 из 5 звёзд от Salamandrrra 17.07.2017 19:11
Отвал башки. Лучшего в этом стиле, пожалуй, найти трудно. Мастер с Маргаритой вот, и эта.
Оценка 5 из 5 звёзд от Guest 07.09.2016 03:28
Понравился сюжет книги и такая необыкновенная мистическая атмосфера. Ощущение, что сама там утонула в волшебстве и растворилась. Давно не попадались книги фентези, мистики, чтобы так затягивали. Хотелось полного погружения и вот, после долгих поисков, я его получила.
Есть одно "Но", которое мне мешало в этой истории - это война и политика. В такие моменты волшебство и магия меня покидали, книга шла тяжелее.
И все таки, несмотря на это "НО", возможно из-за долгого голодания без качественного фентези, "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" будет в списках любимых мною книг.
Оценка 5 из 5 звёзд от Tanya_led 15.03.2016 10:27
Обожаю книги, которые можно читать не спеша, герои которых живут с нами в одном ритме. Добрая старая Англия. Их все меньше.
Оценка 5 из 5 звёзд от Ю 28.11.2015 21:38
Замечательная книга. P. S. Гость 16.04.2015 14:17, учите историю.
Оценка 5 из 5 звёзд от Ану 30.07.2015 15:54
Просто шикарно!!! За многие годы одна из немногих. Неимоверное удовольствие. Тот кто знает о чем тут пишется найдет для себя массу полезного и новых идей. Не знаю как в переводе, читал в оригинале .
Оценка 5 из 5 звёзд от Guest 22.04.2015 23:30
чрезмерно обстоятельное , весьма занудное повествование. отдельно не понравилось, что войну с Наполеоном, оказывается выиграли англичане, а русские не только были союзниками французов, но и побоялись (!!!) вступить в войну. И концовка смазанная.
Оценка 3 из 5 звёзд от Гость 16.04.2015 14:17
Советую к прочтению!!! Обалденная книга. "Гарри Поттеру" и не снилось)
Заставляет мечтать о минутке, когда можно позволить себе продолжить чтение, и читая, полностью погружаться в ее атмосферу.
Дочитала уже недели 3 назад, до сих пор мысленно возвращаюсь к событиям.. Цепляет!
Оценка 5 из 5 звёзд от euphoric.starlight 22.07.2014 10:35
Крышесрывательная вещь! Жду не дождусь выхода сериала.
Оценка 5 из 5 звёзд от Konigen 10.07.2014 11:34